| Kol Nidre is the traditional Aramaic declaration recited for the Yom Kippur evening service. This solemn ceremony is meant to release the community from oaths which were made in error or under duress. The Rabbinical Assembly of New Haven has created a variant of the Kol Nidre formula for use by Congressmen, Senators and otehr politicians trapped by their pledge to Grover Norquist.
Dissolution of "No New Tax" Pledge
All vows, renunciations, bans, oaths, formulas of obligation, pledges, and promises that were made by members of the House of Representatives or the Senate and other public officials, lawmakers, city officials and candidates for office in the United States of America before this Yom Kippur 5773 (17 September 2012), whether in writing or orally, to not raise taxes or impose new taxes, all are undone, repealed, cancelled, voided, annulled, and released, and regarded as neither valid nor binding by our community. They are hereby released and forgiven by this Earthly Court, and so may they be released and forgiven by the Highest Court.
Thus ordered, thus decreed and thus released by the signatories below, constituting a rabbinic court of three under our authority and the authority of the Rabbinical Assembly of New Haven, Connecticut, USA, and others who have joined with us.
Beit Din- Rabbi Jon-Jay Tilsen,
- Rabbi Yaakov Komisar, and
- Rabbi Baruch A. Levine
Witnesses - Rabbi Murray Levine,
- Rabbi Alan H. Lovins, and
- Rabbi Joshua Ratner
|
כל נדרי ואסרי וחרמי וקנמי וכנויי וקנוסי ושבועות והבטחות והתחייבויות דנדרו ודאשתבּעו
ודאחרימו ודאסרו ודהבטחו והתחייבו חברי בית הנבחרים והסנאט ופקידי הציבור
ומחוקקים וחברי וועדי העיר ומועמדים למשרד בארצות הברית עד יום כפור זה שנת
ה׳תשע״ג בין בכתב ובין בעל פה בכוונה ללא להעלות מיסים וללא להטיל מיסים חדשים
כלּהון יהון שרן שביקין שביתין בטלין ומבוטלין לא שרירין ולא קימין. אין כאן לא נדר
ולא אסור ולא חרם ולא קונם ולא קנס ולא שבועה ולא הבטחה ולא התחייבות ויש כאן
מחילה וסליחה וכפרה. וכשם שמתירים בבית דין של מטה، כך יהיו מֻ תרים מבית דין של
מעלה.
כך צוים וכך גוזרים וכך מתירים אנחנו، חתומי מטה، בישיבת בית דין של שלשה של כנסת
הרבנים בניו היבן ומצטרפים עלינו עוד רבנים מוסמכים כאן בעיר ניו היבן קנקטקט במדינת
אמריקה הצפונית. |
